Капкан во сне имеет прямое толкование. Если вы увидели его заряженным, готовым к поимке кого-то - наяву следует быть крайне осторожным, чтобы избежать козней врага.
Попасть в капкан во сне - дурной знак, наяву вам не удастся вовремя распознать исходящую от кого-то угрозу и придется пострадать.
Самому ставить капкан на кого-то - такой сон говорит, что вы считаете собственные цели оправдывающими любые средства их достижения. Возможно, вы ошибаетесь, и сами же от этого пострадаете.
Пустой сработавший капкан снится к неудаче.
То же значение имеет и сон, в котором вы видите поставленный вами капкан сломанным.