Увиденный во сне аршин предупреждает об обмане, лести, ложных обещаниях, фальши, пустых надеждах.
Мерить что-то аршином - сон предвещает дальнюю дорогу (насколько дальнюю - вспомните, сколько удалось намерить), а также может стать предвестником какой-то оказанной вам неожиданной чести.
Сон, в котором аршином меряет кто-то другой, чреват неприятной ситуацией, в которой вас очень ловко и даже грамотно оклевещут. После этого о вас может остаться мнение, как о человеке низком и недостойном, доказать обратное будет невозможно. Просто подумайте, нужны ли вам эти люди, и важно ли их мнение?